2 februari
Maori verhaal over de gletsjers. De Maori noemen de gletsjer Ka Roimata o Hinehukatere. De Maori-vrouw Hinehukatere hield ervan de bergen te beklimmen en wilde dat haar geliefde Tuawe een keer meeging. Hij deed dat en een lawine doodde Tuawe. Hinehukatere was gebroken en haar vele, vele tranen bevroren tot een ijsrivier. De Fox glacier in Maori = Te Moeka o Tuawe ( het graf van Tuawe). Franz Josef glacier ± 12 km. lang, de tong ligt slechts 19 km van zee. Fox glacier is iets langer en eindigt op ruim 10 km. van zee. Nergens in de wereld slagen gletsjers erin tot in een gematigd regenwoud vlakbij zee door te dringen. Dat het hier gebeurt, komt door de korte afstand van 3000 m. hoog naar zee. Mt. Cook of Aoraki (3750 m) en de op een na hoogste Mt.Tasman(3497 m), liggen hemelsbreed op een kilometer of twintig van de gletsjertong.